{"id":28353,"date":"2026-03-09T17:10:00","date_gmt":"2026-03-09T09:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/?p=28353"},"modified":"2026-11-03T00:32:19","modified_gmt":"2026-11-02T16:32:19","slug":"druckpruefung-von-steckschweissflanschen-verfahren-und-richtlinien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/druckpruefung-von-steckschweissflanschen-verfahren-und-richtlinien\/","title":{"rendered":"Druckpr\u00fcfung von Muffenschwei\u00dfflanschen: Verfahren und Richtlinien"},"content":{"rendered":"<p>Steckschwei\u00dfflansche sorgen f\u00fcr robuste, leckagefreie Verbindungen in Hochdruckrohrleitungen f\u00fcr verschiedene Branchen. Durch Druckpr\u00fcfungen wird best\u00e4tigt, dass sie den Betriebsdr\u00fccken und thermischen Belastungen standhalten.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14420 size-full\" src=\"https:\/\/www.boberry-mach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Carbon-Steel-Socket-Weld-Flanges.webp\" alt=\"Carbon Steel Socket Weld Flanges\" width=\"800\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.boberry-mach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Carbon-Steel-Socket-Weld-Flanges.webp 800w, https:\/\/www.boberry-mach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Carbon-Steel-Socket-Weld-Flanges-300x188.webp 300w, https:\/\/www.boberry-mach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Carbon-Steel-Socket-Weld-Flanges-768x480.webp 768w, https:\/\/www.boberry-mach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Carbon-Steel-Socket-Weld-Flanges-600x375.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2>Bedeutung von Druckpr\u00fcfungen an Muffenschwei\u00dfflanschen<\/h2>\n<p>Im Gegensatz zu Aufsteck- oder Gewindeflanschen sind <a href=\"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/sockelschweissflansch\/\">Muffenschwei\u00dfflansche<\/a> f\u00fcr Hochdrucksysteme mit kleinem Durchmesser ausgelegt. Druckpr\u00fcfungen sind aus mehreren Gr\u00fcnden von entscheidender Bedeutung:<\/p>\n<ul>\n<li>Leckagevermeidung: Erkennung von Schwei\u00dffehlern, Porosit\u00e4t oder Rissen vor der Inbetriebnahme des Systems.<\/li>\n<li>Sicherheitsgew\u00e4hrleistung: Verhindert katastrophale Ausf\u00e4lle aufgrund von Hochdruckleckagen.<\/li>\n<li>Langfristige Zuverl\u00e4ssigkeit: Stellt sicher, dass der Flansch und die zugeh\u00f6rigen Rohrleitungen mechanisch einwandfrei sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Branchenrichtlinien empfehlen die Druckpr\u00fcfung sowohl von neu installierten als auch von reparierten Muffenschwei\u00dfflanschen, da bereits geringf\u00fcgige M\u00e4ngel die Leistungsf\u00e4higkeit unter Betriebsbedingungen beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Arten von Druckpr\u00fcfungen<\/h2>\n<p>Bei der Druckpr\u00fcfung von Muffenschwei\u00dfflanschen kommen in der Regel zwei Hauptmethoden zum Einsatz:<\/p>\n<h3>\u00a0Hydrostatische Pr\u00fcfung<\/h3>\n<p>Bei der hydrostatischen Pr\u00fcfung wird das System mit einer Fl\u00fcssigkeit (in der Regel Wasser) auf einen Druck gebracht, der \u00fcber dem maximalen Betriebsdruck liegt. Wesentliche Merkmale:<\/p>\n<ul>\n<li>Druckwerte: Im Allgemeinen das 1,3- bis 1,5-Fache des Auslegungsdrucks (gem\u00e4\u00df ASME B31.3 oder API 6A).<\/li>\n<li>Vorteile: Nicht brennbar, geringeres Risiko im Vergleich zu Gas; M\u00e4ngel lassen sich leichter erkennen, da Wasserlecks sichtbar sind.<\/li>\n<li>Einschr\u00e4nkungen: Nach der Pr\u00fcfung muss das Wasser abgelassen und das System getrocknet werden, um Korrosion zu verhindern.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Pneumatische Pr\u00fcfung<\/h3>\n<p>Bei der pneumatischen Pr\u00fcfung wird Luft oder Inertgas (wie Stickstoff) anstelle von Fl\u00fcssigkeit verwendet. Wesentliche Merkmale.<\/p>\n<ul>\n<li>Druckwerte: In der Regel bis zum 1,1- bis 1,25-fachen des Auslegungsdrucks.<\/li>\n<li>Vorteile: Geeignet f\u00fcr Systeme, die kein Wasser vertragen; geringerer Reinigungsaufwand.<\/li>\n<li>Einschr\u00e4nkungen: Aufgrund der Kompressibilit\u00e4t gef\u00e4hrlicher; ein pl\u00f6tzlicher Druckabfall kann Explosionsgefahr verursachen. Entsprechende Sicherheitsma\u00dfnahmen sind zwingend erforderlich.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vergleichstabelle<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Pr\u00fcfart<\/td>\n<td>Medium<\/td>\n<td>Druckfaktor<\/td>\n<td>Vorteile<\/td>\n<td>Einschr\u00e4nkungen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hydrostatisch<\/td>\n<td>Wasser<\/td>\n<td>1,3\u20131,5\u00d7 DP<\/td>\n<td>Sichere, einfache Lecksuche<\/td>\n<td>Erfordert Entleerung, Korrosionsgefahr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pneumatisch<\/td>\n<td>Luft\/Gas<\/td>\n<td>1,1\u20131,25\u00d7 DP<\/td>\n<td>Sauber, geeignet f\u00fcr empfindliche Leitungen<\/td>\n<td>Hohe Gef\u00e4hrdung, strenge Sicherheitsvorschriften<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>DP = Auslegungsdruck<\/em><\/p>\n<h2>Vorbereitungsrichtlinien f\u00fcr Druckpr\u00fcfungen<\/h2>\n<p>Eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Vorbereitung gew\u00e4hrleistet genaue und sichere Pr\u00fcfungen. Zu den wichtigsten Schritten geh\u00f6ren:<\/p>\n<h3>Pr\u00fcfung vor der Druckpr\u00fcfung<\/h3>\n<ul>\n<li>Sichtpr\u00fcfung: Vergewissern Sie sich, dass die Muffenschwei\u00dfn\u00e4hte vollst\u00e4ndig, sauber und frei von Schlacke oder R\u00fcckst\u00e4nden sind.<\/li>\n<li>Dokumentation: Stellen Sie sicher, dass Schwei\u00dfprotokolle, Materialzertifikate und Flanschspezifikationen vorliegen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Systemisolierung<\/h3>\n<ul>\n<li>Ventile: Schlie\u00dfen Sie die vor- und nachgelagerten Ventile, um den Pr\u00fcfabschnitt zu isolieren.<\/li>\n<li>Provisorische Verschl\u00fcsse: Blindflansche oder Verschlusskappen anbringen, um den Pr\u00fcfdruck einzuschlie\u00dfen.<\/li>\n<li>Abl\u00e4ufe und Entl\u00fcftung: Entl\u00fcftungsventile vorsehen, um Lufteinschl\u00fcsse w\u00e4hrend der hydrostatischen Pr\u00fcfungen zu beseitigen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Sicherheitsma\u00dfnahmen<\/h3>\n<ul>\n<li>Personenschutz: Schutzschilde, Schutzbrillen, Handschuhe und Helme sind vorgeschrieben.<\/li>\n<li>Zugangsbeschr\u00e4nkung: R\u00e4umen Sie den Bereich um die Flanschbaugruppe frei.<\/li>\n<li>Druckentlastung: Stellen Sie sicher, dass Notdruckentlastungsventile installiert sind.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vorbereitung des Pr\u00fcfmediums<\/h3>\n<ul>\n<li>Hydrostatisch: Mit sauberem, entgastem Wasser bef\u00fcllen, um Lufteinschl\u00fcsse zu vermeiden.<\/li>\n<li>Pneumatik: Sp\u00fclen Sie die Leitungen mit Stickstoff oder Luft, um Feuchtigkeit und Verunreinigungen zu entfernen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15015 size-full\" src=\"https:\/\/www.boberry-mach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressure-Testing-Socket-Weld-Flanges.jpg\" alt=\"Pressure Testing Socket Weld Flanges\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.boberry-mach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressure-Testing-Socket-Weld-Flanges.jpg 800w, https:\/\/www.boberry-mach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressure-Testing-Socket-Weld-Flanges-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.boberry-mach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressure-Testing-Socket-Weld-Flanges-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.boberry-mach.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pressure-Testing-Socket-Weld-Flanges-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2>Verfahren zur Druckpr\u00fcfung<\/h2>\n<h3>Verfahren zur hydrostatischen Pr\u00fcfung<\/h3>\n<ul>\n<li>Bef\u00fcllen des Systems: Bef\u00fcllen Sie die Rohrleitung schrittweise mit Wasser und lassen Sie dabei an den h\u00f6chsten Stellen Luft ab.<\/li>\n<li>Druckaufbau: Erh\u00f6hen Sie den Druck schrittweise mit einer Handpumpe oder einer Hydraulikpumpe, bis der angestrebte Pr\u00fcfdruck erreicht ist.<\/li>\n<li>Haltephase: Den Druck f\u00fcr die erforderliche Dauer aufrechterhalten (typischerweise 30\u201360 Minuten bei Flanschen).<\/li>\n<li>Beobachtung: Alle Flansche auf Undichtigkeiten, Ausbeulungen oder sichtbare Schwei\u00dffehler pr\u00fcfen. Bei kleinen Undichtigkeiten gegebenenfalls eine Seifenl\u00f6sung verwenden.<\/li>\n<li>Druckentlastung: Lassen Sie den Druck nach erfolgreicher Pr\u00fcfung schrittweise ab.<\/li>\n<li>Dokumentation: Halten Sie den Pr\u00fcfdruck, die Dauer und etwaige Beobachtungen fest.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Verfahren zur pneumatischen Pr\u00fcfung<\/h3>\n<ul>\n<li>Systemsp\u00fclung: Stellen Sie sicher, dass alle Lufteinschl\u00fcsse entfernt sind.<\/li>\n<li>Schrittweise Druckbeaufschlagung: Erh\u00f6hen Sie den Gasdruck langsam auf den vorgegebenen Pr\u00fcfdruck.<\/li>\n<li>\u00dcberwachung: Verwenden Sie Manometer und L\u00f6sungen zur Lecksuche.<\/li>\n<li>Dauer: K\u00fcrzere Haltezeit (in der Regel 10\u201330 Minuten) aufgrund des h\u00f6heren Risikos.<\/li>\n<li>Druckentlastung: Allm\u00e4hliches Ablassen des Drucks, wobei sicherzustellen ist, dass sich das Personal in sicherer Entfernung befindet.<\/li>\n<li>Dokumentation: Alle Messwerte und Beobachtungen aufzeichnen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Besondere Hinweise f\u00fcr Muffenschwei\u00dfflansche<\/h3>\n<ul>\n<li>Pr\u00fcfung der Schwei\u00dfkeile: Stellen Sie sicher, dass alle Schwei\u00dfkeile vor der Pr\u00fcfung einer Sichtpr\u00fcfung unterzogen werden.<\/li>\n<li>Rohrausrichtung: Stellen Sie sicher, dass die Rohrenden vollst\u00e4ndig in die Muffe des Flansches eingef\u00fchrt sind. Eine Fehlausrichtung kann zu lokalen Spannungen und Undichtigkeiten f\u00fchren.<\/li>\n<li>Temperaturanpassung: Lassen Sie die Flansche auf Umgebungstemperatur abk\u00fchlen, wenn die Schwei\u00dfarbeiten erst k\u00fcrzlich abgeschlossen wurden. Thermische Ausdehnung kann die Messwerte beeinflussen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Abnahmekriterien<\/h2>\n<p>Die Pr\u00fcfung ist nur dann aussagekr\u00e4ftig, wenn klare Kriterien angewendet werden:<\/p>\n<h3>Dichtheitspr\u00fcfung<\/h3>\n<ul>\n<li>Sichtpr\u00fcfung: Kein Tropfen oder Auslaufen an Schwei\u00dfn\u00e4hten oder Flanschfl\u00e4chen.<\/li>\n<li>Messung: Geringf\u00fcgige Undichtigkeiten (falls vorhanden) d\u00fcrfen die in den ASME- oder Projektspezifikationen festgelegten Toleranzen nicht \u00fcberschreiten.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Verformungstoleranz<\/h3>\n<ul>\n<li>Flanschverformung: Darf die Empfehlungen des Herstellers oder der Normen nicht \u00fcberschreiten.<\/li>\n<li>Integrit\u00e4t der Verbindung: Es ist sicherzustellen, dass unter Pr\u00fcfdruck keine dauerhafte Verformung, Ovalit\u00e4t oder Fehlausrichtung auftritt.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Druckabfall<\/h3>\n<ul>\n<li>Bei pneumatischen Pr\u00fcfungen sollte der Druckabfall minimal sein und w\u00e4hrend der Haltezeit innerhalb des zul\u00e4ssigen Bereichs liegen.<\/li>\n<li>Pl\u00f6tzliche oder schnelle Druckabf\u00e4lle deuten auf Undichtigkeiten oder Schwachstellen im System hin.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sicherheitsrichtlinien<\/h2>\n<p>Druckpr\u00fcfungen, insbesondere pneumatische, k\u00f6nnen gef\u00e4hrlich sein. Die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften ist unabdingbar:<\/p>\n<ul>\n<li>Abstand: Halten Sie das Personal au\u00dferhalb der potenziellen Bruchzone.<\/li>\n<li>Schutzvorrichtungen: Verwenden Sie Druckschutzvorrichtungen oder Barrieren.<\/li>\n<li>Kommunikation: Sorgen Sie f\u00fcr eine klare Kommunikation und legen Sie Verfahren zur Notabschaltung fest.<\/li>\n<li>Pr\u00fcfung: Verwenden Sie Flansche oder Schwei\u00dfn\u00e4hte, die Risse oder M\u00e4ngel aufweisen, nicht erneut, ohne sie zuvor zu reparieren.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Dokumentation und Berichterstattung<\/h2>\n<p>Die Dokumentation von Druckpr\u00fcfungen gew\u00e4hrleistet R\u00fcckverfolgbarkeit, Einhaltung der Vorschriften und Qualit\u00e4tskontrolle:<\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00fcfbericht: Geben Sie Datum, Ort, Pr\u00fcfmedium, Dr\u00fccke, Dauer, Beobachtungen und die Unterschrift des Pr\u00fcfers an.<\/li>\n<li>M\u00e4ngelprotokolle: Erfassen und beheben Sie etwaige M\u00e4ngel vor der Inbetriebnahme.<\/li>\n<li>Zertifikate: Bewahren Sie die Zertifikate f\u00fcr hydrostatische oder pneumatische Pr\u00fcfungen bis zur Projekt\u00fcbergabe auf.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>H\u00e4ufige Fehler, die es zu vermeiden gilt<\/h2>\n<ul>\n<li>\u00dcberspringen der Inspektion vor der Pr\u00fcfung: Sicht- und Ma\u00dfpr\u00fcfungen sind unerl\u00e4sslich.<\/li>\n<li>Zu schnelles Druckaufbau: Pl\u00f6tzliche Druckanstiege k\u00f6nnen Flansche oder Rohrleitungen besch\u00e4digen.<\/li>\n<li>Temperaturauswirkungen ignorieren: Ungenaue Messwerte k\u00f6nnen durch thermische Ausdehnung oder hohe Schwei\u00dftemperaturen entstehen.<\/li>\n<li>Unvollst\u00e4ndige Entl\u00fcftung: Lufteinschl\u00fcsse bei hydrostatischen Pr\u00fcfungen k\u00f6nnen die tats\u00e4chlichen Druckverh\u00e4ltnisse verf\u00e4lschen.<\/li>\n<li>Unzureichende Sicherheitsvorkehrungen: Pneumatische Pr\u00fcfungen ohne geeignete Schutzvorrichtungen oder Sicherheitsabst\u00e4nde k\u00f6nnen gef\u00e4hrlich sein.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Wartung nach der Druckpr\u00fcfung<\/h2>\n<ul>\n<li>Entleerung: Entfernen Sie das gesamte Pr\u00fcfmedium umgehend, um Korrosion zu vermeiden.<\/li>\n<li>Reinigung: Wischen Sie Flansche und Rohrleitungen ab, um Feuchtigkeit oder R\u00fcckst\u00e4nde zu entfernen.<\/li>\n<li>Inspektion: F\u00fchren Sie eine anschlie\u00dfende Sichtpr\u00fcfung auf Belastungsspuren oder kleinere Undichtigkeiten durch.<\/li>\n<li>Dokumentation: Aktualisieren Sie die Wartungsprotokolle mit den Pr\u00fcfergebnissen und Inspektionsnotizen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Einhaltung dieser Standards gew\u00e4hrleistet, dass die Pr\u00fcfergebnisse international anerkannt werden und den gesetzlichen Anforderungen entsprechen.<\/p>\n<p>Die Integrit\u00e4t, Sicherheit und Konformit\u00e4t der Rohrleitung werden durch Druckpr\u00fcfungen an Muffenschwei\u00dfflanschen gew\u00e4hrleistet. Hydrostatische Pr\u00fcfungen sind g\u00e4ngig zur Lecksuche, w\u00e4hrend pneumatische Pr\u00fcfungen f\u00fcr Sonderf\u00e4lle geeignet sind. Eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Vorbereitung, Inspektion und Dokumentation best\u00e4tigen die Festigkeit und tragen zur langfristigen Zuverl\u00e4ssigkeit des Systems bei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steckflansche sorgen in Hochdruckrohrleitungen verschiedener Branchen f\u00fcr robuste, leckagefreie Verbindungen. Druckpr\u00fcfungen best\u00e4tigen ihre F\u00e4higkeit, Betriebsdr\u00fccken und thermischen Belastungen standzuhalten. Dieser Artikel gibt einen \u00dcberblick \u00fcber Pr\u00fcfarten, Verfahren und Richtlinien, um eine sichere und zuverl\u00e4ssige Funktion der Flansche zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15017,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-28353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nicht-kategorisiert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28353"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28355,"href":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28353\/revisions\/28355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boberry-mach.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}